Showing posts with label POLAND. Show all posts
Showing posts with label POLAND. Show all posts

Tuesday, July 31, 2012

Giving them (the press) his ass to kiss. And more news from post-racial America.

Mitt would have been better off skipping this European trip and vacationing in the beautiful mountains of Utah this summer. Honestly, it has been one misstep after another.

And now for the latest:

"WARSAW, Poland - A Mitt Romney spokesman reprimanded reporters traveling with the candidate on his six-day foreign trip, telling them to "kiss my a**" after they shouted questions from behind a rope line.

As Romney left the site of the Tomb of the Unknown Soldier in Warsaw and walked toward his motorcade parked in Pilsudski Square, reporters began shouting questions from the line where campaign staffers had told them to stay behind, prompting traveling press secretary Rick Gorka to tell a group of reporters to "kiss my a**" and "shove it." 

Wait, it gets better:

Gorka told reporters answering questions to "show some respect."
"This is a holy site for the Polish people," he added.

"We haven't had another chance to ask a question," one reporter noted to Gorka.

Gorka told another journalist to "shove it."

Show some respect for a holy site of the Polish people yet you curse at a reporter on that very site?  Amazing! [Source]

Mitt, please come home, it's clear that you and your peeps aren't cut out for this traveling stuff.

Meanwhile, back here on the home front, the racism chase continues.

Did you hear the one about the dude who walks into a motel room in Ohio,  turns on the television, and gets a wonderful message on his television that says "Hello nigger"?  Yep, it really happened. (You Negroes need to stay out of places like Motel 6)

Anyway, my man did as he was taught; he called the NAACP. Good luck with those year long free stays at Motel 6 my brotha. [Source]

Did you hear the one about the guy in Florida (Where else?) who shot the black dude in the head and was upset because "he had only shot a nigger"?

"Today's egregious Florida gun crime comes to you from Port St. Joe, where police say 59-year-old Walton Henry Butler shot a man in the head last night, then sat down and ate dinner while the victim lay bleeding at his door. Police say he was upset because "he had only shot a nigger."
 
The victim, 32-year-old Everett Gant, had gone to Butler's apartment to confront him about calling a child a "nigger" and making "several racial remarks to the black children in the apartment complex," according to the police report. Butler allegedly responded by shooting him in the face with a .22-caliber rifle.
 
After Walt Butler shot Everett Gant he stated he shut the sliding glass door with Everett Gant lying outside the door, called 911 then funished cooking supper, sat at the kitchen table and began eating.
 
When Sheriff Nugent arrived on scene he made contact with Butler by phone. Butler told him to come in he was eating dinner and had put up the gun. Butler was sitting at the table and acted as if it was an inconvenienced [sic] when he was asked to stand up and handcuffs were put on. He said he did not understand the problem he had only shot a nigger." [Source] 
 
Maybe that dark meat on the ground was making him hungry.
 
Anyway, the "nigger" will live. So unfortunately for Mr. Butler, unlike Mr. Zimmerman, he won't have all his pals sending money to a website to help him make bail.
 
Welcome back home to your post-racial America, Mitt.
 
*Second pic from theGrio.
 
 
 
  
 
 
 





Friday, February 17, 2012

POLISH NEW WAVE FILM PROGRAM AT THAMMASAT

ทุกวันอาทิตย์ระหว่างวันที่ 12 กุมภาพันธ์ – 1 เมษายน 2545 ตั้งแต่เวลา 12.00 น. เป็นต้นไป
ณ ห้องเรวัต พุทธินันท์ ชั้นใต้ดิน U2 หอสมุด ปรีดี พนมยงค์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์
โทรศัพท์ 0-2613-3529 หรือ 0-2613-3530
ชมฟรี!!! (โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่ห้องสมุดว่ามาชมภาพยนตร์ และกรุณาแต่งกายสุภาพ)
วันอาทิตย์ที่ 12 กุมภาพันธ์
12.30 น. The Last Day of Summer (1958, 66min) กำกับโดย Tadeusz Konwicki
14.00 น. Nobody's Calling (1960, 86min) กำกับโดย Kazimierz Kutz
วันอาทิตย์ที่ 19 กุมภาพันธ์
12.30 น. Identification Marks: None (1964, 73min) กำกับโดย Jerzy Skolimowski
14.15 น. Barrier (1966, 77min) กำกับโดย Jerzy Skolimowski
วันอาทิตย์ที่ 26 กุมภาพันธ์
12.30 น. The Structure of Crystal (1969, 74min) กำกับโดย Krzysztof Zanussi
14.15 น. The Illumination (1973, 87min) กำกับโดย Krzysztof Zanussi
วันอาทิตย์ที่ 4 มีนาคม
12.30 น. The Third Part of the Night (1971, 95min) กำกับโดย Andrzej Zulawski
14.30 น. The Hour-Glass Sanatorium (1973, 124min) กำกับโดย Wojciech Has
วันอาทิตย์ที่ 11 มีนาคม
12.30 น. The Days of Matthew (1968, 80min) กำกับโดย Witold Leszczynski
14.15 น. Konopielka (1983, 95min) กำกับโดย Witold Leszczynsk
วันอาทิตย์ที่ 18 มีนาคม
12.30 น. Through and Through (1973, 70min) กำกับโดย Grzegorz Krolikiewicz
14.15 น. Permanent Objections (1975, 70min) กำกับโดย Grzegorz Krolikiewicz
วันอาทิตย์ที่ 25 มีนาคม
12.30 น. The Hydro-riddle (1970, 70min) กำกับโดย Andrzej Kondratiuk
14.00 น. Golem (1980, 89min) กำกับโดย Piotr Szulkin
วันอาทิตย์ที่ 1 เมษายน
12.00 น. Mother Joan of the Angels (1961, 110min) กำกับโดย Jerzy Kawalerowicz
14.00 น. Pharaoh (1966, 180min) กำกับโดย Jerzy Kawalerowicz
วันอาทิตย์ที่ 8 เมษายน
12.30 น. Wojciech Wiszniewski's short documentaries (1967-78) กำกับโดย Wojciech Wiszniewski
14.30 น. Kazimierz Karabasz's short documentaries (1955-1973) กำกับโดย Kazimierz Karabasz
เรื่องย่อภาพยนตร์
Mother Joan of the Angels (1961, 110min) กำกับโดย Jerzy Kawalerowicz
ย้อนเรื่องราวสู่โปแลนด์ในยุคกลาง เมื่อเหล่าแม่ชีประจำโบสถ์ในถิ่นไกลที่ต่างดูเหมือนว่าตกอยู่ใต้มนต์สะกดแห่งซาตาน เลยเถิดสู่การลงโทษเผาทั้งเป็นต่อนักบวช นายหนึ่ง เป็นเหตุให้หลวงพ่อซูรินต้องเดินทางเพื่อเสาะหาความจริง
Pharaoh (1966, 180min) กำกับโดย Jerzy Kawalerowicz
การสิ้นพระชนย์ของฟาโรห์องค์ก่อน นำมาซึ่งการต่อสู้แย่งชิงอำนาจระหว่างเหล่าผู้จงรักภักดีต่อองค์ฟาโรห์รามเสสที่6ผู้สืบทอดราชบัลลังก์ และกลุ่มนักบวชผู้ต้องการยึดครองอำนาจเป็นของตน
The Last Day of Summer (1958, 66min) กำกับโดย Tadeusz Konwicki
สองคู่ตุนาหงันพบกันกลางท่ามกลางทะเลทรายอันโดดเดี่ยว ทว่าสถานที่แห่งนั้นเปล่าเปลี่ยวเกินกว่าที่จะพร่ำเพลงรัก แต่มันพาทั้งคู่ตกเข้าสู่ภวังค์แห่งความทรงจำอันเงียบงันจากสงครามอันยากจะลบเลือน
Nobody's Calling (1960, 86min) กำกับโดย Kazimierz Kutz
สร้างจากนิยายชื่อเดียกันซึ่งไม่เคยถูกตีพิมพ์ในโปแลนด์ของ Jozef Hen เล่าเรื่องชะตาชีวิตชาวโปแลนด์ในยุคข้าวยากหมากแพงในช่วงสงคราม ผ่านตัวละครสองหนุ่มสาวอันเป็นดั่งภาพแทนของการเฝ้ามองสู่ความหวังและความฝัน
Identification Marks: None (1964, 73min) กำกับโดย Jerzy Skolimowski
หนุ่มนักศึกษาวิชามีนวิทยาผู้เหลือเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงในการใช้ชีวิตปกติสุขและจัดการสิ่งที่คั่งข้าง ก่อนที่ต้องเดินหน้าเข้าสู่รั้วกองพันเข้าสู่การเป็นทหารที่จะพรากชีวิตวัยหนุ่มเขาไปตลอดกาล
Barrier (1966, 77min) กำกับโดย Jerzy Skolimowski
บทบันทึกการไม่ยอมจำนนต่อสังคมและรัฐของวัยหนุ่มเล่าเรื่องผ่าน นักศึกษาแพทย์ผู้ออกเดินสู่หนทางโดดเดี่ยวเพื่อค้นหาโลกใหม่และทะลายม่านหมอกแห่งความหวดกลัวของสังคมเผด็จการ
The Structure of Crystal (1969, 74min) กำกับโดย Krzysztof Zanussi
มาเร็คนักฟิสิกส์ชื่อก้องมุ่งหน้าสู่ต่างเมืองเพื่อพบกับแจนเกลอเก่าเมื่อครั้งเป็นนักศึกษา ทว่าดูเหมือนว่าแจนนั้นได้หลีกหนีจากสังคมโดยสิ้นเชิงและดำดิ่งเข้าสู่จิตวิญญาณภายใน
The Illumination (1973, 87min) กำกับโดย Krzysztof Zanussi
เรื่องราวตามติดชีวิตของเด็กหนุ่มฟรานซิสเซกตั้งแต่ครั้งเข้าเรียนสู่เดินออกจากรั้วมหาวิทยาลัย ที่นอกเหนือจากจากชีวิตการเรียนแล้ว การดำดิ่งสู่การเรียนรู้ก้นบึ้งที่แท้จริงของชีวิตนั้นนำพาเขาเข้าสู่โลกใบที่แท้จริง
The Third Part of the Night (1971, 95min) กำกับโดย Andrzej Zulawski
ช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มิคาลผู้สูญสิ้นทั้งลูกและภรรยากับความโหดร้ายชองนาซี เขาโซซัดโซเซพลัดหลงสู่เมืองหนึ่ง และได้รับการช่วยเหลือจากหญิงสาวที่ละม้ายคล้ายกับภรรยาผู้จากไปของมิคาลยิ่งนัก
The Hour-Glass Sanatorium (1973, 124min) กำกับโดย Wojciech Has
โจเซฟเดินทางมุ่งหน้าชนบทเพื่อเยี่ยมผู้เป็นพ่อที่สถานพักฟื้นผู้ป่วย การเดินทางด้วยรถไฟนั้นกระตุ้นความทรงจำและจินตนาการพันลึกเข้าแทรกซ้อนปนเปเกิดเป็นเรื่องราวเขาวงกตพิสดารที่ทาบทับกันระหว่างความจริงและความ
The Days of Matthew (1968, 80min) กำกับโดย Witold Leszczynski
มาเทอุซชายหนุ่มผู้แปลกแยกต่อโลกผู้อาศัยอยู่กับน้องสาวในหมู่บ้านชนบท วันหนึ่งเมื่อน้องสาวแสนสวยเกิดตกหลุมรักเข้ากับไอ่หนุ่มช่างตัดไม้ ความโดดเดี่ยวและสับสนยิ่งเท่าทวีเข้าสุมรุมในจิตใจของเขา
Konopielka (1983, 95min) กำกับโดย Witold Leszczynsk
การมาของครูคนใหม่ ที่ความสาวสวยของเธอ สร้างความวุ่นวายแก่หมู่บ้านเงียบสงบอย่างมโหฬาร โดยเฉพาะกับคาซิอุซชายชาวนาผู้จับจดที่ตกหลุมรักเธอเข้าอย่างเต็มเปา
Through and Through (1973, 70min) กำกับโดย Grzegorz Krolikiewicz
มาลิซและมาเรียคู่สามีภรรยาปากกัดตีนถีบกับการทำงานหาเลี้ยงชีพจากวันสู่คืน แถมทั้งยังต้อง อดทนต่อคำสบประมาทของครอบครัว ท้ายที่สุดความกดดันบีบเค้นให้ทั้งคู่ต้องเดินหน้าเข้าสู่ด้านมืด
Permanent Objections (1975, 70min) กำกับโดย Grzegorz Krolikiewicz
ฟราเซ็ก อาชญากรและนักพนันตัวร้าย ที่แม้ว่าอายุจะล่วงเลยเข้าสู่วัยกลางคนแต่มองไม่เห็นแม้แต่ความมุ่งหวังและอนาคตของชีวิต จนกระทั่งความเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นเมื่อวันหนึ่งเขาได้พบกับชายผู้แรกพบนั้นดูคลับคล้ายกับเจ้าหน้าที่รับรัฐบาล
The Hydro-riddle (1970, 70min) กำกับโดย Andrzej Kondratiuk
วิกฤตการณ์โลกร้อนประทุสู่จุดสูงสุด น้นั้นเป็นสิ่งที่ล้ำค่ายิ่งกว่าเพชรนิลจินดา แต่การสูญหายอย่างไร้ร่องรอยของของเครื่องปฏิสารพลังน้ำ เป็นเหตุให้ ยอดมนุษย์ประหลาดโลกต้องออกสืบค้นหาความจริงเพื่อกู้โลกสู่ความสงบสุข
Golem (1980, 89min) กำกับโดย Piotr Szulkin
เมื่อโลกเข้าสู่วันที่วิทยาศาสตร์เข้าสู่จุดสูงสุด เทคโนโลยีสามารถเข้าควบคุมจิตใจของมนุษย์ครึ่งจักรกล แต่ปัญหาเริ่มตั้งเค้าเมื่อหนึ่งในนั้นบังเกิดความรู้สึกนึกคิดถึงอิสระภาพ




Sunday, January 1, 2012

Uefa Cup 1975 1976 Liverpool Slask Wroclaw

3rd Round,
Second Leg
10 December 1975
Anfield Road,
Liverpool

Attendance: 17,886

  Victory against WKS Slask Wroclaw at Anfield was a formality. Liverpool supporters had been put off by the likelihood of a meaningless match, and as a consequence, Anfield hosted its lowest European crowd in 12 seasons, with just under 18,000 present to witness a comfortable win. One report called the game 'an annihilation', but that was probably a slight exaggeration. Liverpool certainly coasted home without extending themselves, although for most players and supporters it was a game to be quickly forgotten, for Jimmy Case, it was a truly memorable evening. The Liverpool-born player, who had only a handful of appearances under his belt, was called into the Liverpool line-up an hour before the kickoff, when Steve Heighway pulled out with a sore throat. At that stage in his career, 21-year-old Case operated as a striker, and he proved his mettle with a glorious hat-trick. He simply outclassed the Poles. It took Case just 22 minutes to find the route to goal, after a stylish feint by Toshack had given him a clear sight of the Polish 'keeper. It was Liverpool's 100th goal in Europe. Seven minutes later, Keegan put Case through and he scored Liverpool's second. A minute after the interval, Case netted when Kalinowski failed to hold a Brian Hall shot. Case had beaten the Poles on his own. The small crowd — less than half that present in Poland — could at least wend its way home satisfied that they had seen a Liverpool player with a bright future.

Liverpool: Clemence, Neat, Smith, P. Thompson, Kennedy (Cormack), Hughes, Keegan, Hall, Case, Toshack, Callaghan.

WKS Slask Wroclaw: Kalinowski, Balcerzak, Kowalczyk, Karpihski, Erlich, Kopycki, Pawlowski, Faber (Wanat), Garlowski, Olesiak (Kwiatkowski), Sybis.
Scorer: Case (22, 29, 46). 

Codec H264, Mkv
Bitrate 1200
Sound 128 kbps
English Comments
Pass : twb22.blogspot.com
Resume

http://www.megaupload.com/?d=REZRKO7I
or





Caps


Monday, December 26, 2011

Cup Winners Cup 1969 1970 Manchester City Gornik Zabrze

Final
29 April 1970
Prater Stadium,
Vienna

Referee Paul Schiller
Attendance 7,968


 Manchester City were without winger Mike Summerbee with a leg injury that had troubled him since the League Cup Final the previous month. George Heslop came into the team as a result, though Summerbee was fit enough to be named as a substitute. Heslop was given the task of man-marking Włodzimierz Lubański, who The Guardian identified as "an outstanding individual... ...whom Malcolm Allison considers to be in the same class as Eusebio." Manchester City started strongly, particularly Francis Lee; 

The Guardian correspondent wrote "Lee, indefatigable and nigh irresistible continually embarrassed the Gornik defence in the early stages". Lee had the first chance of the match, a close range shot which was saved by Kostka. Manchester City took the lead in the 12th minute. Lee cut in from the left wing, escaping a tackle from Alfred Olek, and struck a fierce shot. Goalkeeper Hubert Kostka parried the ball, only for it to land at the feet of Neil Young for a simple finish. Shortly after City defender Mike Doyle sustained an ankle injury after colliding with Stefan Florenski. Manchester City played on with ten men for a period as Doyle received treatment from trainer Dave Ewing, but the defender was unable to continue. Substitute Ian Bowyer replaced him. The change prompted an alteration in formation, in which Colin Bell switched to a deeper position. Shortly before half-time, Young won the ball after loose play from Florenski, which put him clear on goal. 

As Young moved into the penalty area Kostka rushed out of his goal and upended him, leaving the referee no option but to give a penalty. Lee struck the spot-kick with power into the centre of the goal. Kostka's legs made contact with the ball, but the force of the shot carried it into the net to make it 2–0. Górnik got a goal back midway through the second half, but there were no more goals and the match finished 2–1. Winning manager Joe Mercer said "the heavy rain in the second half ruined the game" and that he was "quite happy with the performance of our team, although the technical level was rather low in the second half". Gornik coach Michał Matyas blamed his side's poor start, saying the "first goal came too early for us and we never recovered from this shock."


Codec H264, Mkv
Bitrate 1200
Sound 128 kbps
English Comments
Pass : twb22.blogspot.com
Full Game

First Half
http://www.megaupload.com/?d=UXOMZY45

http://rapidshare.com/files/2923090217/Cp.Winn.Cp.1969.1970.Gr.Zab.Cit.twb22.blogspot.com.1Hlf.mkv

Second Half
http://www.megaupload.com/?d=IQ7T26LQ

http://rapidshare.com/files/1048357602/Cp.Winn.Cp.1969.1970.Gr.Zab.Cit.twb22.blogspot.com.2Hlf.mkv


 



Caps








European Cup 1974 1975 As St Etienne Ruch Chorzow Both Legs

Quarter Finals
March 1975
First and Second Leg

 Tous les Francais esperent que Saint-Etienne va participer a la fete en leur compagnie. L'adversaire que le sort lui attribue est le champion de Pologne, Ruch Chorzow, une equipe qui n'a pas le talent et l'imagination des monstres sacres mais qui possede toutes les vertus que l'on chante dans les pays de Test europeen : la solidite, le serieux, 1'esprit collectif. Sans oublier qu'elle est la representante d'un football sacre troisieme de la Coupe du Monde precedente. Les Stephanois ne laissent rien dans l'ombre pour preparer leurs deux matches. Garonnaire se rend en Amerique du Sud pour voir jouer 1'equipe polonaise en tournee. Et Herbin va avec lui a Bielsko assister au dernier match de preparation de Ruch : « L'equipe que j'ai vue evoluer, raconte-t-il a ses joueurs a son retour, est un bloc sans complexes qui ne se soucie absolument pas du spectacle. Elle n'a peut-etre pas de genie, mais elle est tres difficile a manceuvrer, surtout dans les conditions de jeu qui seront les notres en Pologne et qui lui seront favorables. Je la trouve plus homogene. plus experimentee et finalement moins vulnerable que celle de Split qui nous a pourtant donne beaucoup de mal. » Beaucoup regrettent, parmi les supporters de 1'ASSE, 1'absence du capitaine Georges Bereta parti sous le ciel marseillais au mois de decembre precedent et instrument d'une affaire qui a fait beaucoup de bruit. « Bereta etait 1'homme des grandes occasions, disent-ils. Comment a-t-on pu le laisser partir avant les quarts de finale europeens ? » II faut bien dire que Saint-Etienne n'a pas semble se ressentir de ce depart et qu'il a continue a planer sur le football frangais. « Les hommes passent et les equipes demeurent, surtout chez nous oil la politique des jeunes et le travail en profondeur sont pousses au maximum » remarque le nouveau capitaine Jean-Michel Larque. Il est bien place pour dire cela puis-que, blesse au genou, Saint-Etienne a gagne sans lui quatre matches importants. Jean-Michel a fait sa rentree en Coupe de France contre Le Puy et donne son accord pour jouer a Chorzow. On craint un peu cette precipitation, pour lui-meme et pour 1'equipe, mais Herbin balaie 1'objection : « Larque est un professionnel. Il se connait bien et s'il dit qu'il est pret, c'est qu'il Test. »


First Leg
5 March 1975
Chorzów
Attendance: 26 710
Referee : Sergio Gonella

A Chorzow le 5 mars, 1'ambiance n'est pas particulierement favorable aux Stephanois. Ceux-ci n'ont meme jamais connu a ce degre-la la bruyante hostilite manifestee par 40 000 spectateurs accourus des usines voisines. Le stade lui-meme, plante dans un decor a la Zola n'engendre pas l'optimisme. II faut des nerfs solides pour resister a la formidable pression de 1'equipe adverse, de Parhbidnce, du terrain et du ciel reunis. « Mais a ce jeu-la, comme dit Triantafios, les matches sont par aller et retour. » L'equipe stephanoise bien que prevenue, souffre le martyre pendant la premiere mi-temps et subit totalement la domination de son adversaire. L'enga-gement, la vitesse, 1'agressivite sont polonais sous la direction de 1'interna-tional Maszczyk que Repellini ne par-vient pas a controler au milieu du terrain. On a 1'impression de revivre le match de Split avec une defense stepha-noise aux abois, prise de court, incapable d'assurer une relance satisfaisan-te. Deux buts polonais, acquis a la suite de coups de pied arretes, viennent d'ailleurs ineluctablement sanctionner 1'absence des champions de France. A la 9e minute, Chojnacki recupere un ballon voyageur sur 1'aile gauche et effectue vivement un centre qui prend Curkovic et tous les defenseurs stepha-nois a contre-pied. Maszczyk, seul devant le but vide, marque sans opposition. A la 36e minute, une transversale du stopper Wyrobek surprend une nouvelle fois les defenseurs francais trop avan-ces. Deux rates successifs de Bon et Repellini, et Beninger s'envole pour marquer d'un tir imparable sous la barre. 0-2, ce n'est pas encore tragique mais c'est inquietant. L'equipe stephanoise, heureusement, stabilise la situation et releve la tete. Attaquant en plus grand nombre, elle se cree plusieurs occasions dont 1'une permet a Larque de tirer sur la barre (40e). On pense alors que 1'ASSE a mange son pain noir. Le drame eclate des la reprise du jeu en seconde mi-temps. Le petit Beninger, sur la premiere attaque de Chorzow, s'echappe sur 1'aile droite, penetre dans la surface de reparation et se fait stopper de maniere irreguliere par Farizon. C'est le penalty que Bula transforme en force. On pense alors que les Stephanois sont elimines et on grogne sur leur incapacite a se conduire en rigoristes, comme les joueurs etrangers savent si bien le faire. 

 Toutes les critiques habituelles sur la naivete, 1'inferiorite physique, remontent a la surface. On oublie que le football est un theatre aux mille actes divers et que la verite du moment n'est pas celle du lendemain. Saint-Etienne reprend peu a peu ses esprits tandis que Triantafilos, le specialiste des causes perdues, poursuit aux avants-postes son travail de sape. Belle et genereuse sante, il glisse le ver dans le fruit polonais. A la 64e minute, il exploi-te de la tete une longue balle aerienne et la place dans la foulee de Larque, place en embuscade : tir sec et but (1-3). Dans le dernier quart d'heure, les Ste-phanois tirent parti de leur plus grande fraicheur physique devant des adversai-res qui ont trop presume de leurs forces au sortir de leur treve d'hiver. A six minutes de la fin, une action remar-quable d'Herve Revelli permet a Triantafilos d'ajuster un coup de canon en diagonale qui fait mouche. 2-3 : que disiez-vous ? France- Soir ecrit: «Saint-Etienne qui tremble et qui bafouille. Saint-Etienne qui plie et qui chancelle. Saint-Etienne qui coule. Ce fut le Saint-Etienne de la premiere mi-temps. Le pire. « Saint-Etienne qui reagit et qui revit. Saint-Etienne qui se redresse et retrouve ses marques. Saint-Etienne conquerant et enfin digne de sa reputation. Ce fut le Saint-Etienne de la deuxieme mi-temps. Le meilleur. « Deux visages de Saint-Etienne en 90 minutes. Deux faces d'une partie debridee, sans Constance, a Pimprevi-sible scenario. Deux poles d'un match paradoxal qui prit plaisir a dementir des verites que tout le monde croyait definitives. Le destin qui brusquement saute a pieds joints d'un camp a 1'autre. Le retournement de situation par excellence. Comme au theatre... » Et L'Equipe conclut: «On dira : Saint-Etienne a encore joue avec le feu. C'est vrai, et c'est regrettable. Mais, si on n'est pas cardiaque, on ne peut que se rejouir de toutes ces batailles perdues qu'on transforme en conquetes. Elles ajoutent a 1'exploit un piment d'heroisme dont on n'a pas fini de feliciter les « Verts ». »

Goals: Maszczyk (9), Benigier (36), Bula (46) - Larqué (64), Triantafilos (84)
Ruch: Piotr Czaja - Konrad Bajger, Jerzy Wyrobek, Marian Ostafiński, Piotr Drzewiecki - Zygmunt Maszczyk, Bronisław Bula, Józef Kopicera (78 Joachim Marx) - Józef Bon, Jan Benigier, Romuald Chojnacki. Trener: Michal Vican
St. Etienne Yvan Curkovic - Alain Merchadier, Christian Lopez, Oswaldo Piazza, Gérard Farison - Jean-Michel Larqué (70' Jacques Santini), Dominique Bathenay, Pierre Repellini (86' Gérard Janvion) - Patrick Revelli, Yves Triantafilos, Hervé Revelli. Trener: Robert Herbin


Second Leg
19 March 1975
Stade Geoffroy Guichard,
St Etienne
37 903 Spectateurs
Referee : Sándor Petri 
 
Les Stephanois savent qu'une victoire 1-0 leur est suffisante au match-retour pour se qualifier. Us se souviennent en meme temps de leur mesaventure centre Legia Varsovie en 1969 : il leur fallait gagner aussi 1-0. Mais ce but, ils ne purent jamais le marquer, trop confiants sans doute dans Tissue des debats. Or. le 19 mars 1975, tandis que les flocons de neige voletent sur le terrain deblaye, ce but tant convoite leur tombe du ciel des la troisieme minute : un coup franc de Larque repousse par une tete polonaise et un tir instinctif de Janvion a la volee, sans grande force mais admirablement place. Psychologiquement, le match change d'un seul coup pour les Stephanois. Devant les Yougoslaves de Split, ils regardaient passionnement devant eux, comme des conquerants. Devant les Polonais de Chorzow, ils pensent aussitot a proteger leur avoir. Leurs adversaires les laissant cependant maitres du jeu. ils continuent pendant un temps a dominer avec elegance et serenite, mais sans appuyer totalement semble-t-il leurs actions. Puis l'on voit les Polonais renaitre du neant. reprendre l'initiative et verser peu a peu le doute dans la foule interloquee. Et si ce match que l'on croyait fini etait a peine commence ? II faut attaquer a fond et c'est ce que Herbin dit a ses hommes a la mi-temps. Les Stephanois passent alors tout pres d'un 2-0 qui serait decisif. Mais n'y etant pas parvenus, ils sont repris par leur attentisme et leur angoisse. La peur s'insinue dans les gestes des defenseurs qui perdent beaucoup de balles. Or, chaque balle perdue par un Stephanois et utilisee par un Polonais semble porteuse d'une egalisation dont tout le monde sent qu'elle serait catastrophique et irremediable. 40 000 Stephanois vont trembler ainsi jusqu'a la 84e minute, instant ou Triantafilos (encore lui, toujours lui) s'engouffre dans la surface de reparation pour se faire aussitot abattre par deux adversaires. La faute, a vrai dire, n'est pas totalement evidente mais Herve Revelli transforme le penalty accorde par l'arbitre. A 2-0 enfin, on peut deboucher le champagne : ce que fait un supporter enthousiaste pour le deverser sur la tete de ses joueurs favoris, du toil de la tribune. Saint-Etienne est demi-finaliste de la Coupe d'Europe, seize ans apres Reims. Longue penitence pour le football francais ! C'est pourquoi 1'irritation de Kovacs est vive quand quelqu'un, aupres de lui, emet des doutes sur la qualite de la qualification stephanoise : « Vous savez, lui repond-t-il, la Coupe d'Europe n'est pas un concours de beaute. »

St. Etienne Yvan Curkovic - Gérard Janvion (73' Alain Merchadier), Oswaldo Piazza, Christian Lopez, Gérard Farison - Jean-Michel Larqué, Dominique Bathenay, Christian Synaeghel - Patrick Revelli (86' Christian Sarramagna), Yves Triantafilos, Hervé Revelli. Trainer: Robert Herbin
Ruch: Piotr Czaja - Konrad Bajger, Marian Ostafiński, Jerzy Wyrobek (81' Ireneusz Malcher), Piotr Drzewiecki - Józef Kopicera, Zygmunt Maszczyk, Bronisław Bula - Józef Bon, Joachim Marx (64' Jan Benigier), Romuald Chojnacki. Trainer: Michal Vican


 Codec H264, Mkv
Bitrate 1200
Sound 128 kbps
French Comments
Pass : Special pass for members Only
Full Game


http://www.megaupload.com/?d=AZB3X1XD
http://www.megaupload.com/?d=9X6B1DVO
http://www.megaupload.com/?d=1Y8NNMQ9




http://rapidshare.com/files/2437306351/Champ.Lgue.1974.1975.StEt.Ruch.twb22.blogspot.com.part1.rar
http://rapidshare.com/files/1819224772/Champ.Lgue.1974.1975.StEt.Ruch.twb22.blogspot.com.part2.rar
http://rapidshare.com/files/3635687371/Champ.Lgue.1974.1975.StEt.Ruch.twb22.blogspot.com.part3.rar
http://rapidshare.com/files/1650389973/Champ.Lgue.1974.1975.StEt.Ruch.twb22.blogspot.com.part4.rar



 Here's a "special for members only"  for Christmas time  as a kind of reward for members. All you have to do is sign as a member that's it. It's totally private. A password will be send via Friendconnect. Registration is on right side of the blog, section members.

 



Related St Etienne Posts



Caps